»Bookerjevo nagrado bom z neverjetnim zadovoljstvom odnesel nazaj na Irsko.«

»To je preprosto odlično – gre za tako veliko nagrado in tako dolg seznam izjemnih avtorjev – še zmeraj ne morem verjeti.«

»Angela Merkel je s tem, ko je več kot milijonu beguncev pomagala preživeti in ponovno normalno zaživeti, pokazala velik moralni in politični pogum.«

»Izražam globoko hvaležnost Nobelovemu odboru in mednarodni skupnosti za priznanje dela Aleša, njegovih kolegov in njegove organizacije.«

»Nagrada po mnenju priznava pogumen in plemenit boj iranskih žensk, ki kljub tveganju kljubujejo zatiranju.«

»Besedilo, ki je izrazito filozofsko podloženo, ni le sem in tja zapleteno, temveč je to od začetka do konca, brez oddiha zamotan, vijugajoč in nemiren prepovedni tok z zelo svojevrstnim, večinoma hlastajoče zgoščenim ritmom, ki ga je Marjanci Mihelič uspelo prenesti v ustrezno, a vendarle smiselno in jasno ritmično strukturo.«

»To je vendarle naš človek. Ima nekaj, kar nam je sorodno.«

»Neustrašnega glasu Narges Mohamadi ni mogoče zakleniti, prihodnost Irana so njegove ženske.«

»Da Drago Jančar sodi med najuglednejše in najbolj prevajane sodobne slovenske avtorje, je izjemni slovenski klasik.«

»Neznosno smo veseli te nagrade in komaj ubesedimo te občutke. Za ekipo je to veliko priznanje in zahvala za vse naše delo.«